-
1 wheeled vehicle
1) Общая лексика: колёсное транспортное средство (АД)2) Военный термин: колёсная машина, колёсная машина, машина на колёсном ходу3) Автоматика: колёсное транспортное средство -
2 truck loader
1) Техника: автопогрузчик, механический погрузчик2) Строительство: пневмоколёсный одноковшовый погрузчик3) Автомобильный термин: механический погрузчик для грузовых автомобилей4) Горное дело: погрузочная машина на колёсном ходу -
3 A vehicle
-
4 wheel-mounted
на колёсном ходу (напр. кран или дорожная машина) -
5 automobile
автомобиль
Безрельсовая транспортная машина на колёсном или полугусеничном ходу с приводом от собственного двигателя, предназначенная для перевозки людей и грузов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automobile
-
6 car
- удаление воздуха из конденсатора (турбины)
- сложные поступления за год
- рекомендации по корректирующим действиям и мерам
- передвижная платформа
- отчёт о внесении изменений
- заявка на внесение изменений
- запрос о корректирующих действиях
- вагонетка (металлургия)
- вагонетка
- вагон
- автомобиль
автомобиль
Безрельсовая транспортная машина на колёсном или полугусеничном ходу с приводом от собственного двигателя, предназначенная для перевозки людей и грузов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
вагон
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
вагонетка
Транспортное средство небольшой вместимости для перевозки грузов по рельсовому пути узкой колеи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
вагонетка
Открытый ж.-д. вагон небольшой грузоподъемности; используется для перевозки металлургич. сырья и готовой продукции внутри заводской территории.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
запрос о корректирующих действиях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
заявка на внесение изменений
(напр. в конструкцию, нормативные документы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отчёт о внесении изменений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
рекомендации по корректирующим действиям и мерам
(при аварии на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сложные поступления за год
Общая сумма дохода от инвестиции или депозита, когда начисляемый процент используется на увеличение суммы инвестиции. Чем чаще кредитуется (т.е. записывается в кредит счета) процент, тем больше сложные поступления за год. Сложные поступления за год обычно оцениваются как брутто-поступления. Доход с учетом вычета из начисляемых процентов налога по базовой ставке известен под названием сложной чистой годовой ставки (compound net annual rate (CNAR)).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
удаление воздуха из конденсатора (турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > car
-
7 motor vehicle
автомобиль
Безрельсовая транспортная машина на колёсном или полугусеничном ходу с приводом от собственного двигателя, предназначенная для перевозки людей и грузов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor vehicle
-
8 portable drill
1) Медицина: портативная бормашина2) Военный термин: сверлильная ручная машина3) Строительство: ручная дрель4) Нефть: передвижной буровой станок (на колёсном или гусеничном ходу), переносной буровой станок5) Автоматика: ручная сверлильная машина
См. также в других словарях:
Колёсно-гусеничные танки — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Колёсно-гусеничный танк — Колесно гусеничный танк Т2 Танк Кристи на испытаниях в СССР Колёсно гусеничные танки танки с колесно гусеничным движителем, где для движения на колесах гусеницы снимались. Задние опорные катки при этом становились ведущими колесами. Тема колёсно… … Википедия
Кюветоочистительная машина — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Лесопогрузочная машина — предназначается для штабелевки и погрузки леса на лесовозный подвижной состав, ж. д. ширококолейный подвижной состав, а также в баржи и суда. Л. м. подразделяются на погрузчики штабелёры, краны, канатные установки. Погрузчики штабелёры… … Большая советская энциклопедия
Погрузочная машина — I Погрузочная машина то же, что Погрузчик. II Погрузочная машина горная, предназначена для погрузки полезных ископаемых и породы в транспортные средства в подземных условиях. Получили распространение в забоях при проведении горных … Большая советская энциклопедия
Погрузочная машина (горная) — Погрузочная машина горная, предназначена для погрузки полезных ископаемых и породы в транспортные средства в подземных условиях. Получили распространение в забоях при проведении горных выработок и при добычных работах. П. м. различают по способу… … Большая советская энциклопедия
Погрузочно-разгрузочная машина — подъёмно транспортная машина (См. Подъёмно транспортные машины) периодического (цикличного) или непрерывного действия, предназначенная для выполнения операций на погрузочно разгрузочных, перегрузочных, укладочных работах с насыпными и… … Большая советская энциклопедия
Асфальтобетоноукладчик — машина на гусеничном или колёсном ходу для распределения и укладки асфальтобетона и других битумоминеральных смесей. В зависимости от производительности различают А. тяжёлого (100 т/ч) и лёгкого (25 50 т/ ч) типа. А. тяжёлого… … Большая советская энциклопедия
Мостоукладчик — машина на гусеничном или колёсном ходу, предназначенная для транспортировки, установки на препятствие и снятия мостовой конструкции (пролётного строения с промежуточной опорой или без неё) … Словарь военных терминов
Объект 659 — Классификация Боевая машина пехоты Боевая масса, т 12..13 История Разработчик СКБМ Производитель … Википедия
Объект 609 — Классификация Боевая машина пехоты Боевая масса, т 12..13 История Основные операторы … Википедия
